アプリレビュー 詳細

Google 翻訳 (Google Translate) Ver.2.4.2

AndroidアプリiPhoneアプリ

デベロッパ-:Google Inc.

カテゴリ-: 辞書・事典

価格: 無料

言語:日本語

レビュー端末:Xperia

言語翻訳機・・・かつては未来の夢としてSFで語られていた装置です。

written by sum

外国語が翻訳されて私達の言語の表現に変換される・・・。
嘗てはSFの世界の話題でした。
翻訳機を実際に体験することができるなんて全く想像していませんでした。



紹介のアプリは
60以上の言語を翻訳出来ると言う事です。

翻訳元を左に、翻訳先を右に指定してテキスト、または音声で入力します。
翻訳結果はテキスト表示と簡単なものでしたら音声で聞く事もできます。



【歌詞の一節】(私は故郷へ帰る)

やってみますと、翻訳も極めて良好です。
歌詞等の様に普通とは違う言い回しは確かに無理ですが。

英語入力は日本人の私の発音ではそもそもの音声を認識させる事ができず、
確認どころではありませんでした。
テキスト入力に対する訳はほぼ完ぺきな状態です。
最近はアプリのダウンロードサイトの説明も、
殆ど日本語になっているのもこの機能を使っている様です。
時々変な訳も見られるのですが、承知で読めば、生の英文よりはるかに楽です。



【豆腐の角に頭ぶつけて死ね->英語】
日本語からの翻訳も面白い程完璧です。

   

【SMSメッセージを訳す時】
メニューを引き出して入力を切り替えます。
SMSメッセージのリストが表示されます。



半信半疑だった未来の翻訳機がこうして手の中に収まって使える時が来ていました。
しかも60ケ国を越える言語です!
ビジネス用途には無理でも日常での実用性は充分にあります。

Google 翻訳 (Google Translate)をダウンロードする

QRコード
Androidダウンロード

Google 翻訳 (Google Translate)をダウンロードする

QRコード
iphoneダウンロード